Nos tutelles

CNRS

Nos partenaires

Rechercher




Accueil > Base de données

Cote : AC122
Langues : français
Fiche n° : 5309
Ouvrage
Carneiro da cunha, Manuela; Renaut, Sophie (trad.)
Savoir traditionnel, droits intellectuels et dialectique de la culture
Paris : L'éclat, 2010. - 101 p (Terre Cognita)


Notes : traduit de l'anglais : "Culture" and culture. Traditional Knowledge and Intellectual Rights : Chicago, Prickly Paradigm Press (2006) Résumé : "Dans cet ouvrage, Manuela Carneiro da Cunha se penche sur les conséquences culturelles en Amazonie d'une gouvernance de la nature qui depuis 20 ans s'est attachée à conserver et valoriser les savoirs écologiques traditionnels. La volonté de placer les savoirs naturalistes indigènes sous la coupe des régimes de propriété intellectuelle internationaux n'entre-elle pas en contradiction avec la manière dont les populations amazoniennes considèrent leurs propres connaissances ? Dans le même temps, les représentants de ces communautés ont intégré les enjeux liés à la mise en avant de leur diversité culturelle, comme en témoigne l'adoption dans leur vocabulaire du terme portugais "cultura". L'auteure propose de distinguer la culture, cette catégorie que la tradition anthropologique s'attache à objectiver, et la « culture » (entre guillemets), notion réflexive qui se réfère à ce que les communautés disent de leur culture. La production de ce métalangage est favorisée par tout contexte interculturel, et notamment par le régime de protection de la diversité biologique et culturelle instauré par la CDB. La proposition conceptuelle de Manuela Carneiro da Cunha pose inévitablement la question des relations dialectique entre culture et « culture »" [Présentation d'une séance autour de son ouvrage au MNHN en novembre 2011] Domaines : Droit / Réglementation / Protection; #AOOO
Sujets / Produits : nature; représentations; culture; indigénisation; savoirs traditionnels; expansion de la culture; coutumes; droits indigènes; propriété intellectuelle; législation; droits des populations autochtones; agrobiodiversité; conservation in situ; ressources génétiques; biopiraterie; chamanisme; guérrisseurs urbains; biochimie; honi; boisson halucinogène; ayahuasca; alcool; kampô; sécrétion hallucinogène de grenouille; caoutchouc
Localisation : Amazonie (Brésil); bassin du haut Juruá (Brésil, Etat d'Acre); territoire Kraho (Tocantin, Brésil)

Venir nous voir

Ouvert à tous,
le Centre de Documentation vous accueille :

du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 17h

sur le Technopôle ALIMENTEC,
rue Henri de Boissieu,
01000 Bourg-en-Bresse.

04 74 45 52 07
communication@ethno-terroirs.cnrs.fr